|
Встреча с Евгенией Лифантьевой (Skadi)
|
| Азият | Дата: Понедельник, 14.06.2010, 02:35 | Сообщение # 91 |
 Курбаши
Группа: Станичники
Сообщений: 232
Награды: 4
Статус: Offline
|
Quote (Атаман) да, понять раскрыть суть человека - задачка не на раз два...
и даже не на три-пять-десять, ИМХО))
Quote (skadi) А что такое "реальный человек"?
Усредненно-среднестатистический?
хммм.... хорошая постановка вопроса)) а Вы что думаете по этому поводу?
"Слово, удержанное тобой, - раб твой; слово, вырвавшееся у тебя, - господин твой."(с) Хафиз Ширази.
|
| все сообщения |
| | |
| skadi | Дата: Понедельник, 14.06.2010, 16:18 | Сообщение # 92 |
 Пластун
Группа: Авторы
Сообщений: 190
Награды: 0
Статус: Offline
|
Quote (Азият) хммм.... хорошая постановка вопроса)) а Вы что думаете по этому поводу?
Думаю, что "среднестатистический" человек для литературы не интересен. |
| все сообщения |
| | |
| ViK | Дата: Вторник, 15.06.2010, 14:11 | Сообщение # 93 |
 подхорунжий
Группа: Станичники
Сообщений: 129
Награды: 4
Статус: Offline
|
Quote (skadi) Думаю, что "среднестатистический" человек для литературы не интересен.
Среднестатистический человек интересен только дпя статистики. |
| все сообщения |
| | |
| тёмник | Дата: Вторник, 15.06.2010, 17:00 | Сообщение # 94 |
Группа: Удаленные
|
Quote (skadi) Думаю, что "среднестатистический" человек для литературы не интересен.
а он средне статистический как раз и хочет чтоб писали для него и про него.
Мой вопрос такой что из литературы можете посоветовать начинающим авторам, таким графоманам как я, (учебной) |
| все сообщения |
| | |
| skadi | Дата: Вторник, 15.06.2010, 17:02 | Сообщение # 95 |
|
Пластун
Группа: Авторы
Сообщений: 190
Награды: 0
Статус: Offline
|
В любом среднестатистическом человеке есть что-то не среднее.
А на тему учебы... Для меня долго буквально библией была Нора Галь "Слово живое и мертвое", пришлось переучиваться с газетного канцелярита на человеческий язык...
|
| все сообщения |
| | |
| тёмник | Дата: Вторник, 15.06.2010, 17:10 | Сообщение # 96 |
|
Группа: Удаленные
|
Quote (skadi) Нора Галь "Слово живое и мертвое
что это за книга , про что она .
я вояка, и кроме тактики и устава ничего не читал, ну и кучи всяких других книг ..... про войну.
меня интересует как составляется план рассказа, повести новеллы, а то я как акын что вижу то и пишу.... |
| все сообщения |
| | |
| Каури | Дата: Вторник, 15.06.2010, 17:44 | Сообщение # 97 |
 Хранительница
Группа: Хранительница
Сообщений: 14477
Награды: 153
Статус: Offline
|
skadi, спасибо, я тоже почитаю. Сразу нашла в сети и скачала. Старый - вот анатация:
«Слово живое и мертвое» – обобщение многолетнего творчества и самой Норы Галь, и ее замечательных коллег. Вместе с тем эта работа выходит далеко за рамки собственно переводческих проблем. Разбирая типичные ошибки, проникающие в прозу и публицистику, на радио и телевидение, и противопоставляя им блестящие образцы живой русской речи, она вносит неоценимый вклад в столь актуальную ныне борьбу за чистоту и достоинство русского языка.
|
| все сообщения |
| | |
| skadi | Дата: Вторник, 15.06.2010, 19:31 | Сообщение # 98 |
|
Пластун
Группа: Авторы
Сообщений: 190
Награды: 0
Статус: Offline
|
Quote (тёмник) что это за книга , про что она . я вояка, и кроме тактики и устава ничего не читал,
Типа устава тоже.
Сборник речевых ошибок, которые допускают начинающие. Говорят, уставы пишут кровью, за каждым пунктом - конкретные ошибки конкретных людей, часто со смертельным исходом. Вот и у Норы Галь собраны многие ошибки, которые делают текст мертвым. |
| все сообщения |
| | |
| тёмник | Дата: Вторник, 15.06.2010, 20:05 | Сообщение # 99 |
|
Группа: Удаленные
|
шпасибо.
|
| все сообщения |
| | |
| MADCAP-234 | Дата: Четверг, 10.02.2011, 23:39 | Сообщение # 100 |
 подхорунжий
Группа: Джигиты
Сообщений: 268
Награды: 3
Статус: Offline
|
Quote (skadi) wink
Типа устава тоже.
Сборник речевых ошибок, которые допускают начинающие. Говорят, уставы пишут кровью, за каждым пунктом - конкретные ошибки конкретных людей, часто со смертельным исходом. Вот и у Норы Галь собраны многие ошибки, которые делают текст мертвым.
спасибо.вещь интересная и нужная.буду читать. |
| все сообщения |
| |
|
